Vittorio, De Groot (Bob), Morris
1. La mascotte - 2. Le parrain - 3. Rantanplan otage - 4. Le clown - 5. Bétisier 1 - 6. Bétisier 2 - 8. Le fugitif - 10. Les cerveaux - 11. Le chameau - 7. Bétisier 3 - 9. Le messager