1. Mort d'un ministre (1)
- 2. Au service du Parti (2)
- 3. Cas de conscience (3)
- 4. Vérités (4)
- 5. Enquête à la Commission (1)
- 6. Le dossier Washford (2)
- 7. Disparitions (1)
- 8. Les prédateurs (2)

Le commandant Caine et son adjoint Burkinshaw continuent d'enquêter sur l'assassinat de l'ancien Premier Ministre Stuart Parkinson. Quel lien y a-t-il entre sa mort et celle de Paul Stark, l'ex-employé de la Heliwell&Co.? La découverte du cadavre de Jack Archibald, chaffeur-routier, aurait-elle quelque choses à voir avec les deux autres "décès"? Pendant ce temps, à Londres, le lobbying et les alliances vont bon train alors que s'approche l'échéance de l'élection du nouveau leader du Parti.