1. La prison
- 2. Le grand pays
- 3. Le bâtard
- 4. La pierre de folie
- 5. Ariane
- 6. A-Ka-Tha
- 7. La voix des maîtres
- 8. Maharani
- 9. Les véritables
- 10. Blanche
- 11. Rabal le guérisseur
- 12. L'oeil du poisson

Derrière toute réalité se cache un cauchemar... C'est ainsi qu'Arthis, en plein XXe siècle, se retrouve plongé dans l'enfer. Un royaume "hors du temps", des cachots inspirés de Piranèse ou de Kafka: le voici prisonnier d'une étrange hallucination, pris au piège d'un univers parallèle... A mi-chemin entre raison et folie, un chef-d'ouvre du réalisme fantastique.