1. Le piège
- 2. Le bras de fer
- 3. Le bateau assassiné
- 4. Pour Hélène
- 5. Sur la route de Pointe-Noire
- 6. La piste de Kibangou
- 7. Escale dans le passé
- 8. La sale guerre
- 9. Le trésor du Tonkin
- 10. Le cargo maudit
- 11. Avis de tempête

Rentré d'Indochine, Yann Calec profite de l'argent de son héritage pour acheter un vieux cargo et se mettre à son compte. Mais ce retour en Normandie ne se fait pas sans heurts: entre la méfiance des armateurs qui voient arriver un concurrent et les manoeuvres des syndicats, Yann découvre les « joies » de son indépendance... Tout bascule avec la découverte d'un cadavre dans les soutes de son navire: et si le cargo était maudit ?